Jeremy Porter talks about his song “Chapter Eight,” about the steamy love affair between Matt Hooper and Ellen Brody in the Peter Benchley novel JAWS, that didn’t make it into the film, which is celebrating its 50th anniversary this summer.